[344] Candabhāgānadītīre ahosiṁ vānaro tadā
addasaṁ virajaṁ buddhaṁ nisinnaṁ pabbatantare.
Obhāsentaṁ disā sabbā sālarājaṁva phullitaṁ
lakkhaṇabyañjanūpetaṁ disvā attamano ahu.
Udaggacitto sumano pītiyā haṭṭhamānaso
tīṇi uppalapupphāni matthake abhiropayiṁ.
Pupphāni abhiropetvā vipassissa mahesino
sagāravo bhavitvāna 1 pakkāmiṁ uttarāmukho.
Gacchanto paṭikuṭiko vippasannena cetasā
selantare papatitvā 2 pāpuṇiṁ jīvitakkhayaṁ.
1 Yu. gamitvāna. 2 Ma. Yu. patitvāna.
Tena kammena sukatena cetanāpaṇidhīhi ca
jahitvā mānusaṁ dehaṁ tāvatiṁsaṁ agacchahaṁ.
Satānaṁ tīṇikkhattuñca devarajjamakārayiṁ
satānaṁ pañcakkhattuñca cakkavatti ahosahaṁ.
Ekanavute ito kappe yaṁ pupphamabhipūjayiṁ
duggatiṁ nābhijānāmi buddhapūjāyidaṁ phalaṁ.
Paṭisambhidā catasso vimokkhāpica aṭṭhime
chaḷabhiññā sacchikatā kataṁ buddhassa sāsananti.
Itthaṁ sudaṁ āyasmā tīṇuppalamāliyo thero imā gāthāyo
abhāsitthāti.
Tīṇuppalamāliyattherassa apadānaṁ samattaṁ.
Tatiyaṁ dhajadāyakattherāpadānaṁ (343)