[86] Kathaṁ sutvāna saṁvare paññā sīlamaye ñāṇaṁ pañca
sīlāni pariyantapārisuddhisīlaṁ apariyantapārisuddhisīlaṁ paripuṇṇapārisuddhisīlaṁ
aparāmaṭṭhapārisuddhisīlaṁ paṭippassaddhipārisuddhisīlanti.
Tattha katamaṁ pariyantapārisuddhisīlaṁ anupasampannānaṁ pariyantasikkhāpadānaṁ
idaṁ pariyantapārisuddhisīlaṁ.
Katamaṁ apariyantapārisuddhisīlaṁ upasampannānaṁ apariyantasikkhāpadānaṁ
idaṁ apariyantapārisuddhisīlaṁ.
Katamaṁ paripuṇṇapārisuddhisīlaṁ puthujjanakalyāṇakānaṁ kusaladhamme
yuttānaṁ asekkhapariyante paripūrikārīnaṁ 1 kāye ca jīvite ca
anapekkhānaṁ pariccattajīvitānaṁ idaṁ paripuṇṇapārisuddhisīlaṁ.
Katamaṁ aparāmaṭṭhapārisuddhisīlaṁ sattannaṁ sekkhānaṁ idaṁ
aparāmaṭṭhapārisuddhisīlaṁ.
Katamaṁ paṭippassaddhipārisuddhisīlaṁ tathāgatasāvakānaṁ khīṇāsavānaṁ
paccekabuddhānaṁ tathāgatānaṁ arahantānaṁ sammāsambuddhānaṁ idaṁ
paṭippassaddhipārisuddhisīlaṁ.
1 Ma. Yu. paripūrakārīnaṁ.