พุทธธรรมสงฆ์


อรรถกถาบาลีฉบับสยามรัฐ

นาคโยนิยา อฏฺฏิยตีติ เอตฺถ กิญฺจาปิ โส ปวตฺติยํ
กุสลวิปาเกน เทวสมฺปตฺติสทิสํ อิสฺสริยสมฺปตฺตึ อนุโภติ อกุสล-
วิปากปฏิสนฺธิกสฺส ปน นาคสฺส สกชาติยา เมถุนปฏิเสวเน
จ วิสฺสฏฺฐนิทฺโทกฺกมเน จ นาคสรีรํ ปาตุภวติ อุทกสญฺจาริกํ
มณฺฑูกภกฺขํ ตสฺมา โส ตาย นาคโยนิยา อฏฺฏิยติ ฯ หรายตีติ
ลชฺชายติ ฯ ชิคุจฺฉตีติ อตฺตภาวํ ชิคุจฺฉติ ฯ ตสฺส ภิกฺขุโน
นิกฺขนฺเตติ ตสฺมึ ภิกฺขุสฺมึ นิกฺขนฺเต ฯ อถวา ตสฺส ภิกฺขุโน
นิกฺขมเนติ อตฺโถ ฯ วิสฺสฏฺโฐ นิทฺทํ โอกฺกมีติ ตสฺมึ อนิกฺขนฺเต
วิสฺสรภเยน สตึ อวิสฺสชฺชิตฺวา กปิมิทฺธวเสเนว นิทฺทายนฺโต
นิกฺขนฺเต สตึ วิสฺสชฺชิตฺวา วิสฺสฏฺโฐ นิราสงฺโก มหานิทฺทํ
ปฏิปชฺชิ ฯ วิสฺสรมกาสีติ ภยวเสน สมณสญฺญํ ปหาย วิรูปํ
มหาสทฺทมกาสิ ฯ ตุมฺเห ขฺวตฺถาติ ตุมฺเห โข อตฺถ ฯ อการสฺส
โลปํ อกตฺวา วุตฺตํ ฯ ตุมฺเห โข นาคา ฌานวิปสฺสนา-
มคฺคผลานํ อภพฺพตฺตา อิมสฺมึ ธมฺมวินเย อวิรูฬฺหิธมฺมา
วิรูฬฺหิธมฺมา น ภวถาติ อยเมตฺถ สงฺเขปตฺโถ ฯ สชาติยาติ
นาคิยา เอว ฯ ยทา ปน มนุสฺสิตฺถี อาทิเภทาย อญฺญชาติยา
ปฏิเสวติ ตทา เทวปุตฺโต วิย โหติ ฯ เอตฺถ จ ปวตฺติยํ
อภิณฺหํ สภาวปาตุกมฺมทสฺสนวเสน เทฺว ปจฺจยาติ วุตฺตํ ฯ
นาคสฺส ปน ปญฺจสุ กาเลสุ สภาวปาตุกมฺมํ โหติ ปฏิสนฺธิ-
กาเล ตจชหนกาเล สชาติยา เมถุนกาเล วิสฺสฏฺฐนิทฺโทกฺกมน-
กาเล จุติกาเลติ ฯ ติรจฺฉานคโต ภิกฺขเวติ เอตฺถ นาโค วา
โหตุ สุปณฺณมาณวกาทีนํ วา อญฺญตโร อนฺตมโส สกฺกํ
เทวราชานํ อุปาทาย โยโกจิ อมนุสฺสชาติโย สพฺโพว อิมสฺมึ
อตฺเถ ติรจฺฉานคโตติ เวทิตพฺโพ ฯ โส เนว อุปสมฺปาเท-
ตพฺโพ น ปพฺพาเชตพฺโพ อุปสมฺปนฺโนปิ นาเสตพฺโพติ ฯ
ติรจฺฉานคตวตฺถุกถา นิฏฺฐิตา ฯ

อรรถกถาบาลีฉบับสยามรัฐ

มาตุฆาตกาทิวตฺถูสุ นิกฺขนฺตึ กเรยฺยนฺติ นิกฺขมนํ
นิคฺคมนํ อปวาหนํ กเรยฺยนฺติ อตฺโถ ฯ มาตุฆาตโก ภิกฺขเวติ
เอตฺถ เยน มนุสฺสิตฺถีภูตา ชนิกา มาตา สยมฺปิ มนุสฺส-
ชาติเกเนว สตา สญฺจิจฺจ ชีวิตา โวโรปิตา อยํ อานนฺตริเยน
มาตุฆาตกกมฺเมน มาตุฆาตโก ฯ เอตสฺส ปพฺพชฺชา จ
อุปสมฺปทา จ ปฏิกฺขิตฺตา ฯ เยน ปน มนุสฺสิตฺถีภูตาปิ อชนิกา
โปสาวนิกามาตา วา มหามาตา วา จูฬมาตา วา ชนิกาปิ
วา นมนุสฺสิตฺถีภูตา มาตา ฆาติตา ตสฺส ปพฺพชฺชา น
วาริตา น จ อานนฺตริโย โหติ ฯ เยน สยํ ติรจฺฉานภูเตน
มนุสฺสิตฺถีภูตา มาตา ฆาติตา โสปิ อานนฺตริโย น โหติ ฯ
ติรจฺฉานคตตฺตา ปนสฺส ปพฺพชฺชา ปฏิกฺขิตฺตา ฯ เสสํ
อุตฺตานเมว ฯ ปิตุฆาตเกปิ เอเสว นโย ฯ สเจปิ หิ เวสิยาปุตฺโต
โหติ อยํ เม ปิตาติ น ชานาติ ยสฺส สมฺภเวน นิพฺพตฺโต
โส จ อเนน ฆาติโต ปิตุฆาตโก เตฺวว สงฺขํ คจฺฉติ
อานนฺตริยญฺจ ผุสติ ฯ อรหนฺตฆาตโกปิ มนุสฺสอรหนฺตวเสเนว
เวทิตพฺโพ ฯ มนุสฺสชาติยํ หิ อนฺตมโส อปพฺพชิตมฺปิ ขีณาสวํ
ทารกํ วา ทาริกํ วา สญฺจิจฺจ ชีวิตา โวโรเปนฺโต อรหนฺต-
ฆาตโกว โหติ ฯ อานนฺตริยญฺจ ผุสติ ปพฺพชฺชา จสฺส
วาริตา ฯ อมนุสฺสชาติกมฺปน อรหนฺตํ มนุสฺสชาติยํ วา อวเสสํ
อริยปุคฺคลํ ฆาเตตฺวา อานนฺตริโย น โหติ ปพฺพชฺชาปิสฺส
น วาริตา ฯ กมฺมมฺปน พลวํ โหติ ฯ ติรจฺฉาโน มนุสฺส-
อรหนฺตมฺปิ ฆาเตตฺวา อานนฺตริโย น โหติ ฯ กมฺมมฺปน
ภาริยนฺติ อยเมตฺถ วินิจฺฉโย ฯ เต วธาย โอนียนฺตีติ วธตฺถาย
โอนียนฺติ ฯ มาเรตุํ นียนฺตีติ อตฺโถ ฯ ยมฺปน ปาลิยํ สจา
จ มยนฺติ วุตฺตํ ตสฺส สเจ มยนฺติ อยเมวตฺโถ ฯ สเจติ
หิ วตฺตพฺเพ เอตฺถ สจา จ อิติ อยํ นิปาโต วุตฺโต ฯ
สเจ จ อิจฺเจว วา ปาโฐ ฯ ตตฺถ สเจติ สมฺภาวนตฺเถ นิปาโต ฯ
จ อิติ ปทปูรณมตฺเต ฯ สจชฺช มยนฺติปิ ปาโฐ ฯ
ตสฺส สเจ อชฺช มยนฺติ อตฺโถ ฯ

อรรถกถาบาลีฉบับสยามรัฐ

ภิกฺขุนีทูสโก ภิกฺขเวติ เอตฺถ โย ปกตตฺตํ ภิกฺขุนึ
ติณฺณํ มคฺคานํ อญฺญตรสฺมึ ทูเสติ อยํ ภิกฺขุนีทูสโก นาม ฯ
เอตสฺส ปพฺพชฺชา จ อุปสมฺปทา จ วาริตา ฯ โย ปน
กายสํสคฺเคน สีลวินาสํ ปาเปติ ตสฺส ปพฺพชฺชา จ อุปสมฺปทา
จ น วาริตา ฯ พลกฺกาเรน โอทาตวตฺถวสนํ กตฺวา
อนิจฺฉมานํเยว ทูเสนฺโตปิ ภิกฺขุนีทูสโกเยว ฯ พลกฺกาเรน ปน
โอทาตวตฺถวสนํ กตฺวา อิจฺฉมานํ ทูเสนฺโต ภิกฺขุนีทูสโก น
โหติ ฯ กสฺมา ฯ ยสฺมา คิหิภาเว สมฺปฏิจฺฉิตมตฺเตเยว สา
อภิกฺขุนี โหติ ฯ สกึ สีลวิปนฺนมฺปน ปจฺฉา ทูเสนฺโต
สิกฺขมานสามเณรีสุ จ วิปฺปฏิปชฺชนฺโต เนว ภิกฺขุนีทูสโก
โหติ ปพฺพชฺชมฺปิ อุปสมฺปทมฺปิ ลภติ ฯ สงฺฆเภทโก ภิกฺขเวติ
เอตฺถ โย เทวทตฺโต วิย สาสนํ อุทฺธมฺมํ อุพฺพินยํ กตฺวา
จตุนฺนํ กมฺมานํ อญฺญตรวเสน สงฺฆํ ภินฺทติ อยํ สงฺฆเภทโก
นาม ฯ เอตสฺส ปพฺพชฺชา จ อุปสมฺปทา จ วาริตา ฯ
โลหิตุปฺปาทโก ภิกฺขเวติ เอตฺถาปิ โย เทวทตฺโต วิย
ทุฏฺฐจิตฺเตน วธกจิตฺเตน ตถาคตสฺส ชีวมานกสรีเร ขุทฺทก-
มกฺขิกาย ปิวนกมตฺตมฺปิ โลหิตํ อุปฺปาเทติ อยํ โลหิตุปฺปาทโก
นาม ฯ เอตสฺส ปพฺพชฺชา จ อุปสมฺปทา จ วาริตา ฯ
โย ปน โรควูปสมนตฺถํ ชีวโก วิย สตฺเถน ผาเลตฺวา
ปูติมํสญฺจ โลหิตญฺจ นีหริตฺวา ผาสุํ กโรติ พหุํ โส ปุญฺญํ
ปสวตีติ ฯ

อรรถกถาบาลีฉบับสยามรัฐ

อุภโตพฺยญฺชนโกติ อิตฺถีนิมิตฺตุปฺปาทนกมฺมโต จ ปุริส-
นิมิตฺตุปฺ ปาทนกมฺมโต จ อุภโตพฺยญฺชนมสฺส อตฺถีติ อุภโต-
พฺยญฺชนโก ฯ กโรตีติ ปุริสนิมิตฺเตน อิตฺถีสุ เมถุนวีติกฺกมํ กโรติ ฯ
การาเปตีติ ปรํ สมาทเปตฺวา อตฺตโน อิตฺถีนิมิตฺเต การาเปติ ฯ
โส ทุวิโธ โหติ อิตฺถีอุภโตพฺยญฺชนโก ปุริสอุภโตพฺยญฺชนโกติ ฯ
ตตฺถ อิตฺถีอุภโตพฺยญฺชนกสฺส อิตฺถีนิมิตฺตํ ปากฏํ โหติ
ปุริสนิมิตฺตํ ปฏิจฺฉนฺนํ ปุริสอุภโตพฺยญฺชนกสฺส ปุริสนิมิตฺตํ
ปากฏํ อิตฺถีนิมิตฺตํ ปฏิจฺฉนฺนํ ฯ อิตฺถีอุภโตพฺยญฺชนกสฺส อิตฺถีสุ
ปุริสตฺตํ กโรนฺตสฺส อิตฺถีนิมิตฺตํ ปฏิจฺฉนนํ โหติ ปุริสนิมิตฺตํ
ปากฏํ ปุริสอุภโต พฺยญฺชนกสฺส ปุริสานํ อิตฺถีภาวํ อุปคจฺฉนฺตสฺส
ปุริสนิมิตฺตํ ปฏิจฺฉนฺนํ โหติ อิตฺถีนิมิตฺตํ ปากฏํ โหติ ฯ อิตฺถี-
อุภโตพฺยญฺชนโก สยญฺจ คพฺภํ คณฺหาติ ปรญฺจ คณฺหาเปติ
ปุริสอุภโตพฺยญฺชนโก ปน สยํ น คณฺหาติ ปรํ คณฺหาเปตีติ
อิทเมเตสํ นานากรณํ ฯ กุรุนฺทิยมฺปน วุตฺตํ ยทิ ปฏิสนฺธิยํ
ปุริสลิงฺคํ ปวตฺเต อิตฺถีลิงฺคํ นิพฺพตฺตติ ยทิ ปฏิสนฺธิยํ
อิตฺถีลิงฺคํ ปวตฺเต ปุริสลิงฺคํ นิพฺพตฺตตีติ ฯ ตตฺถ วิจารณกฺกโม
วิตฺถารโต อตฺถสาลินิยา ธมฺมสงฺคหฏฺฐกถาย (๑) เวทิตพฺโพ ฯ อิมสฺส
# ๑. (?) อฏฺฐสาลินิยา ธมฺมสงฺคณิฏฺฐกถาย ฯ
ปน ทุวิธสฺสาปิ อุภโตพฺยญฺชนกสฺส เนว ปพฺพชฺชา อตฺถิ
น อุปสมฺปทาติ อิทมฺปีธ เวทิตพฺพํ ฯ

อรรถกถาบาลีฉบับสยามรัฐ

เตน โข ปน สมเยนาติ เยน สมเยน ภควตา
สิกฺขาปทํ อปฺปญฺญตฺตํ โหติ เตน สมเยน ฯ อนุปชฺฌายกนฺติ
อุปชฺฌํ อคาหาเปตฺวา สพฺเพน สพฺพํ อุปชฺฌายวิรหิตํ ฯ เอวํ
อุปสมฺปนฺนา เนว ธมฺมโต น อามิสโต สงฺคหํ ลภนฺติ ฯ
เต ปริหายนฺติเยว น วฑฺฒนฺติ ฯ น ภิกฺขเว อนุปชฺฌายโกติ
อุปชฺฌํ อคาหาเปตฺวา นิรุปชฺฌายโก น อุปสมฺปาเทตพฺโพ ฯ
โย อุปสมฺปาเทยฺย อาปตฺติ ทุกฺกฏสฺสาติ สิกฺขาปทปญฺญตฺติโต
ปฏฺฐาย เอวํ อุปสมฺปาเทนฺตสฺส อาปตฺติ ฯ กมฺมมฺปน น
กุปฺปติ ฯ เกจิ กุปฺปตีติ วทนฺติ ตํ น คเหตพฺพํ ฯ สงฺเฆน
อุปชฺฌาเยนาติอาทีสุปิ อุภโตพฺยญฺชนกุปชฺฌายปริโยสาเนสุ เอเสว
นโย ฯ อปตฺตกา หตฺเถสุ ปิณฺฑาย จรนฺตีติ โย หตฺเถสุ
ปิณฺโฑ ลพฺภติ ตทตฺถาย จรนฺติ ฯ เสยฺยถาปิ ติตฺถิยาติ ยถา
อาชีวกนามกา ติตฺถิยา ฯ สูปหยญฺชเนหิ มิสฺเสตฺวา หตฺเถสุ
ฐปิตปิณฺฑเมว หิ เต ภุญฺชนฺติ ฯ อาปตฺติ ทุกฺกฏสฺสาติ เอวํ
อุปสมฺปาเทนฺตสฺเสว อาปตฺติ โหติ ฯ กมฺมมฺปน น กุปฺปติ ฯ
อจีวรกาติ วตฺถูสุปิ เอเสว นโย ฯ ยาจิตเกนาติ ยาว อุปสมฺปทํ
กโรมิ ตาว เทถาติ ยาจิตฺวา คหิเตน ตาวกาลิเกนาติ
อตฺโถ ฯ อีทิเสน หิ ปตฺเตน วา จีวเรน วา ปตฺตจีวเรน
วา อุปสมฺปาเทนฺตสฺเสว อาปตฺติ โหติ กมฺมมฺปน น กุปฺปติ
ตสฺมา ปริปุณฺณปตฺตจีวโรว อุปสมฺปาเทตพฺโพ ฯ สเจ ตสฺส
นตฺถิ อาจริยุปชฺฌายา จสฺส ทาตุกามา โหนฺติ อญฺเญหิ
วา ภิกฺขูหิ นิรเปกฺเขหิ นิสฺสชฺชิตฺวา อธิฏฺฐานุปคํ ปตฺตจีวรํ
ทาตพฺพํ ฯ ปพฺพชฺชาเปกฺขมฺปน ปณฺฑุปลาสํ ยาจิตเกนาปิ
ปตฺตจีวเรน ปพฺพาเชตุํ วฏฺฏติ ฯ สภาคฏฺฐาเน วิสฺสาเสน
คเหตฺวาปิ ปพฺพาเชตุํ วฏฺฏติ ฯ สเจ ปน อปกฺกํ ปตฺตํ
จีวรุปคานิ จ วตฺถานิ คเหตฺวา อาคโต โหติ ยาว ปตฺโต
ปจฺจติ จีวรานิ จ กรียนฺติ ตาว วิหาเร วสนฺตสฺส
อนามฏฺฐปิณฺฑปาตํ ทาตุํ วฏฺฏติ ฯ ถาลเก ภุญฺชิตุํ วฏฺฏติ ฯ
ปุเรภตฺตํ สามเณรภาคสมโก อามิสภาโค ทาตุํ วฏฺฏติ ฯ
เสนาสนคาโห ปน สลากภตฺตอุทฺเทสภตฺตนิมนฺตนาทีนิ จ น
วฏฺฏนฺติ ฯ ปจฺฉาภตฺตมฺปิ สามเณรภาคสมโก เตลมธุผาณิตาทิ-
เภสชฺชภาโค วฏฺฏติ ฯ สเจ คิลาโน โหติ เภสชฺชมสฺส กาตุํ
วฏฺฏติ สามเณรสฺส วิย จ สพฺพํ ปฏิชคฺคนกมฺมนฺติ ฯ

อรรถกถาบาลีฉบับสยามรัฐ

หตฺถจฺฉินฺนาทิวตฺถูสุ หตฺถจฺฉินฺโนติ ยสฺส หตฺถตเล วา
มณิพนฺเธ วา กปฺปเร วา ยตฺถ กตฺถจิ เอโก วา เทฺว
วา หตฺถา ฉินฺนา โหนฺติ ฯ ปาทจฺฉินฺโนติ ยสฺส อคฺคปาเท
วา โคปฺผเกสุ วา ชงฺฆาย วา ยตฺถกตฺถจิ เอโก วา
เทฺว วา ปาทา ฉินฺนา โหนฺติ ฯ หตฺถปาทจฺฉินฺโนติ ยสฺส
วุตฺตปฺปกาเรเนว จตูสุ หตฺถปาเทสุ เทฺว วา ตโย วา สพฺเพ
วา หตฺถปาทา ฉินฺนา โหนฺติ ฯ กณฺณจฺฉินฺโนติ ยสฺส
กณฺณมูเล วา กณฺณสกฺขลิกาย วา เอโก วา เทฺว วา
กณฺณา ฉินฺนา โหนฺติ ฯ ยสฺส ปน กณฺณพุนฺเธ ฉิชฺชนฺติ
สกฺกา จ โหติ สงฺฆาเฏตุํ โส กณฺณํ สงฺฆาเฏตฺวา
ปพฺพาเชตพฺโพ ฯ นาสจฺฉินฺโนติ ยสฺส อชปทเก วา เอกปูเฏ
วา เทฺวปูเฏ วา ยตฺถ กตฺถจิ นาสา ฉินฺนา โหติ ฯ ยสฺส
ปน นาสิกา สกฺกา โหติ สนฺเธตุํ โส ตํ ผาสุํ กตฺวา
ปพฺพาเชตพฺโพ ฯ กณฺณนาสจฺฉินฺโนติ อุภยวเสน เวทิตพฺโพ ฯ
องฺคุลิจฺฉินฺโนติ ยสฺส นขเสสํ อทสฺเสตฺวา เอโก วา พหู
วาองฺคุลิโย ฉินฺนา โหนฺติ ฯ ยสฺส ปน สุตฺตตนฺตุมตฺตมฺปิ
นขเสสํ ปญฺญายติ ตํ ปพฺพาเชตุํ วฏฺฏติ ฯ อฬจฺฉินฺโนติ
ยสฺส จตูสุ องฺคุฏฺฐเกสุ องฺคุลิยํ วุตฺตนเยเนว เอโก วา พหู
วา องฺคุฏฺฐกา ฉินฺนา โหนฺติ ฯ กณฺฑรจฺฉินฺโนติ ยสฺส
กณฺฑรนามกา มหานหารู ปุรโต วา ปจฺฉโต วา ฉินฺนา
โหนฺติ ฯ เตสุ เอกสฺสปิ ฉินฺนตฺตา อคฺคปาเทน วา มูเลน
วา จงฺกมติ น วา ปาทํ ปติฏฺฐาเปตุํ สกฺโกติ ฯ ผณหตฺถโกติ
ยสฺส วคฺคุลิปกฺขกา วิย องฺคุลิโย สมฺพทฺธา โหนฺติ เอตํ
ปพฺพาเชตุกาเมน องฺคุลนฺตริกาโย ผาเลตฺวา สพฺพํ อนฺตรจมฺมํ
อปเนตฺวา ผาสุํ กตฺวา ปพฺพาเชตพฺโพ ฯ ยสฺสปิ ฉ องฺคุลิโย
โหนฺติ ตํ ปพฺพาเชตุกาเมน อธิกงฺคุลึ ฉินฺทิตฺวา ผาสุํ
กตฺวา ปพฺพาเชตพฺโพ ฯ ขุชฺโชติ โย อุรสฺส วา ปิฏฺฐิยา
วา ปสฺสสฺส วา นิกฺขนฺตตฺตา ขุชฺชสรีโร ฯ ยสฺส ปน กิญฺจิ
องฺคปจฺจงฺคํ อีสกํ วงฺกํ ตํ ปพฺพาเชตุํ วฏฺฏติ ฯ มหาปุริโสเอว
หิ พฺรหฺมุชุคตฺโต อวเสโส สตฺโต อขุชฺโช นาม นตฺถิ ฯ
วามโนติ ชงฺฆวามโน วา กฏิวามโน วา อุภยวามโน วา ฯ
ชงฺฆวามนสฺส กฏิโต ปฏฺฐาย เหฏฺฐิมกาโย รสฺโส โหติ
อุปริมกาโย ปริปุณฺโณ ฯ กฏิวามนสฺส กฏิโต ปฏฺฐาย
อุปริมกาโย รสฺโส โหติ เหฏฺฐิมกาโย ปริปุณฺโณ ฯ อุภย-
วามนสฺส อุโภปิ กายา รสฺสา โหนฺติ เยสํ รสฺสตฺตา
ภูตานํ วิย ปริวฏุโม มหากุจฺฉิฆฏสทิโส อตฺตภาโว โหติ ตํ
ติวิธมฺปิ ปพฺพาเชตุํ น วฏฺฏติ ฯ คลคณฺฑีติ ยสฺส กุมฺภณฺฑํ
วิย คเล คณฺโฑ โหติ ฯ เทสนามตฺตเมว เจตํ ฯ ยสฺมึ
กิสฺมิญฺจิ ปน ปเทเส คณฺเฑ สติ น ปพฺพาเชตพฺโพ ฯ ตตฺถ
วินิจฺฉโย น ภิกฺขเว ปญฺจหิ อาพาเธหิ ผุฏฺโฐ ปพฺพาเชตพฺโพติ
เอตฺถ วุตฺตนเยเนว เวทิตพฺโพ ฯ ลกฺขณาหตกสาหตลิขิตเกสุ ยํ
วตฺตพฺพํ ตํ น ภิกฺขเว ลกฺขณาหโตติ อาทีสุ วุตฺตเมว ฯ
สีปทีติ ภารปาโท วุจฺจติ ฯ ยสฺส ปาโท ถูโล โหติ
สญฺชาตปีฬโก ขโร โส น ปพฺพาเชตพฺโพ ฯ ยสฺส ปน
น ตาว ขรภาวํ คณฺหาติ สกฺกา โหติ อุปนาหํ พนฺธิตฺวา
อุทกอาวาเฏ ปเวเสตฺวา อุทกวาลิกาย ปูเรตฺวา ยถา สิรา
ปญฺญายนฺติ ชงฺฆา จ เตลนาฬิกา วิย โหติ เอวํ มิลาเปตุํ
ตสฺส ปาทํ อีทิสํ กตฺวา ตํ ปพฺพาเชตุํ วฏฺฏติ ฯ สเจ ปุน
วฑฺฒติ อุปสมฺปาเทนฺเตนาปิ ตถา กตฺวา อุปสมฺปาเทตพฺโพ ฯ
ปาปโรคีติ อริสภคนฺทรปิตฺตเสมฺหกาสสาสาทีสุ เยน เกนจิ
โรเคน นิจฺจาตุโร อเตกิจฺฉโรโค เชคุจฺโฉ อมนาโป อยมฺปิ
น ปพฺพาเชตพฺโพ ฯ ปริสทูสโกติ โย อตฺตโน วิรูปตาย ปริสํ
ทูเสติ อติทีโฆ วา โหติ อญฺเญสํ สีสปฺปมาณนาภิปฺปเทโส
อติรสฺโส วา อุภยวามนภูตรูปํ วิย อติกาโฬ วา ฌาปิต-
เขตฺตขาณุโก วิย อจฺโจทาโต วา ทธิตกฺกาทีหิ ปมชฺชิต-
ปตฺตตมฺพโลหวณฺโณ อติกีโส วา มนฺทมํสโลหิโต อฏฺฐิสิรา-
จมฺมสรีโร วิย อติถูโล วา ภาริยมํโส มโหทโร มหาภูตสทิโส
อติมหนฺตสีโส วา ปจฺฉึ สีเส กตฺวา ฐิโต วิย อติขุทฺทกสีโส
วา สรีรสฺส อนนุรูเปน อติขุทฺทเกน สีเสน สมนฺนาคโต
กุฏกุฏกสีโส วา ตาลผลปิณฺฑสทิเสน สีเสน สมนฺนาคโต
สิขรสีโส วา อุทฺธํ อนุปุพฺพตนุเกน สีเสน สมนฺนาคโต
นาฬิสีโส วา มหาเวฬุปพฺพสทิเสน สีเสน สมนฺนาคโต
กปฺปสีโส วา ปพฺภารสีโส วา จตูสุ ปสฺเสสุ เยน เกนจิ
ปสฺเสน โอนเตน สีเสน สมนฺนาคโต วณสีโส วา ปูติสีโส
วา กณฺณิกเกโส วา ปาณเกหิ ขายิตเกทาเร สสฺสสทิเสหิ
ตหึ ตหึ อุฏฺฐิเตหิ เกเสหิ สมนฺนาคโต นิลฺโลมสีโส วา
ถูลตฺถทฺธเกโส วา ตาลหิรสทิเสหิ เกเสหิ สมนฺนาคโต
ชาติปลิเตหิ ปณฺฑรเกโส วา ปกติตมฺพเกโส วา อาทิตฺเตหิ
วิย เกเสหิ สมนฺนาคโต อาวฏฺฏสีโส วา คุนฺนํ สรีเร
อาวฏฺฏสทิเสหิ อุทฺธคฺเคหิ เกสาวฏฺเฏหิ สมนฺนาคโต ฯ สีสโลเมหิ
สทฺธึ เอกาพทฺธภมุกโลโม วา ชาลพทฺเธน วิย นลาเฏน
สมนฺนาคโต สมฺพทฺธภมุโก วา นิลฺโลมภมุโก วา มกฺกฏภมุโก
วา อติมหนฺตกฺขิ วา อติขุทฺทกกฺขิ วา มหีสจมฺเม วาสิโกเณน (๒)
ปหริตฺวา กตฉิทฺทสทิเสหิ อกฺขีหิ สมนฺนาคโต ฯ วิสมกฺขิ วา
เอเกน มหนฺเตน เอเกน ขุทฺทเกน อกฺขินา สมนฺนาคโต ฯ
วิสมจกฺกโล วา เอเกน อุทฺธํ เอเกน อโธติ เอวํ วิสมชาเตหิ
อกฺขิจกฺกเลหิ สมนฺนาคโต เกกโร วา คมฺภีรกฺขิ วา ยสฺส
คมฺภีเร อุทปาเน อุทกตารกา วิย อกฺขิตารกา ปญฺญายนฺติ
นิกฺขนฺตกฺขิ วา ยสฺส กกฺกฏกสฺเสว อกฺขิตารกา นิกฺขนฺตา
โหนฺติ หตฺถิกณฺโณ วา มหนฺตาหิ กณฺณสกฺขลิกาหิ
สมนฺนาคโต มูสิกกณฺโณ วา ชตุกกณฺโณ วา ขุทฺทกาหิ
กณฺณสกฺขลิกาหิ สมนฺนาคโต ฯ ฉิทฺทมตฺตกณฺโณ วา ยสฺส
วินา กณฺณสกฺขลิกาหิ กณฺณฉิทฺท มตฺตเมว โหติ อวิทฺธกณฺโณ (๑)
วา โยนกชาติโก ปน ปริสทูสโก น โหติ สภาโวเยว
หิ โส ตสฺส กณฺณภคนฺทริโก วา นิจฺจปูตินา กณฺเณน
สมนฺนาคโต คณฺฑกณฺโณ วา สทา ปคฺฆริตปุพฺเพน กณฺเณน
สมนฺนาคโต วงฺกิตกณฺโณ วา โคภตฺตนาฬิกาย อคฺคสทิเสหิ
กณฺเณหิ สมนฺนาคโต อติปิงฺคลกฺขิ วา มธุปิงฺคลกฺขึ ปน
ปพฺพาเชตุํ วฏฺฏติ นิปฺปขุมกฺขิ วา อสฺสุปคฺฆรณกฺขิ วา
ปุปฺผิตกฺขิ อกฺขิปาเกน สมนฺนาคตกฺขิ วา อติมหนฺตนาสิโก
วา อติขุทฺทกนาสิโก วา วิปิฏนาสิโก วา มชฺเฌ
อปฺปติฏฺฐหิตฺวา เอกปสฺเส ฐิตวงฺกนาสิโก วา ทีฆนาสิโก วา
สูกรตุณฺฑสทิสาย ชิวฺหาย เลหิตุํ สกฺกุเณยฺยาย นาสิกาย
สมนฺนาคโต ฯ นิจฺจปคฺฆริตสิงฺฆานิกนาโส วา มหามุโข
วา ยสฺส ขรมณฺฑูกสฺเสว มุขนิมิตฺตํเยว มหนฺตํ โหติ มุขํ
ปน ลาพุสทิสํ อติขุทฺทกํ ภินฺนมุโข วา วงฺกมุโข วา
มหาโอฏฺโฐ วา อุกฺขลิมุขวฏฺฏิสทิเสหิ โอฏฺเฐหิ สมนฺนาคโต ฯ
ตนุกโอฏฺโฐ วา เภริจมฺมสทิเสหิ ทนฺเต ปิทหิตุํ อสมตฺเถหิ
โอฏฺเฐหิ สมนฺนาคโต มหาอธโรฏฺโฐ วา ตนุกอุตฺตโรฏฺโฐ วา
ตนุกอธโรฏฺโฐ วา มหาอุตฺตโรฏฺโฐ วา โอฏฺฐจฺฉินฺนโก วา
เอฬมุโข วา อุปกฺกมุโข วา สงฺขตุณฺฑโก วา พหิเสเตหิ
# ๑. อาวิทฺธกณฺโณติ ยุตฺตตรํ ฯ
อนฺโตอติรตฺเตหิ โอฏฺเฐหิ สมนฺนาคโต ทุคฺคนฺธกุณปมุโข วา
มหาทนฺโต วา อฏฺฐก ทนฺตกสทิเสหิ ทนฺเตหิ สมนฺนาคโต
อสุรทนฺโต วา เหฏฺฐา วา อุปริ วา พหิ นิกฺขนฺตทนฺโต
ยสฺส ปน สกฺกา โหติ โอฏฺเฐหิ ปิทหิตุํ กเถนฺตสฺเสว ปญฺญายติ
โน อกเถนฺตสฺส ตํ ปพฺพาเชตุํ วฏฺฏติ ปูติทนฺโต วา
นิทฺทนฺโต วา ยสฺส ปน ทนฺตนฺตเร กลนฺทกทนฺโต วิย
สุขุมทนฺโต โหติ ตํ ปพฺพาเชตุํ วฏฺฏติ มหาหนุโก วา
โคหนุสทิเสน หนุนา สมนฺนาคโต ทีฆหนุโก วา วิปิฏหนุโก
วา อนฺโต ปวิฏฺเฐน วิย อติรสฺเสน หนุเกน สมนฺนาคโต
ภินฺนหนุโก วา วงฺกหนุโก วา นิมฺมสฺสุทาฐิโก วาภิกฺขุนี-
สทิสมุโข ทีฆคโล วา พกคลสทิเสน คเลน สมนฺนาคโต
รสฺสคโล วา อนฺโตปวิฏฺเฐน วิย คเลน สมนฺนาคโต ภินฺนคโล
วา ภฏฺฐอํสกูโฏ วา อหตฺโถ วา เอกหตฺโถ วา อติรสฺสหตฺโถ
วา อติทีฆหตฺโถ วา ภินฺนอุโร วา ภินฺนปิฏฺฐิ วา กจฺฉุคตฺโต
วา กณฺฑุคตฺโต วา ททฺทุคตฺโต วา โคธาคตฺโต วา ยสฺส
โคธา วิย คตฺตโต จุณฺณานิ ปตนฺติ สพฺพญฺเจตํ วิรูปกรณํ
สนฺธาย วิตฺถาริกวเสน วุตฺตํ ฯ วินิจฺฉโย ปเนตฺถ น
ภิกฺขเว ปญฺจหิ อาพาเธหิ ผุฏฺโฐติ เอตฺถ วุตฺตนเยเนว
เวทิตพฺโพ ฯ ภฏฺฐกฏิโก วา มหาอานิสโท วา อุทฺธนกุฏสทิเสหิ
อานิสทมํเสหิ อจฺจุคฺคเตหิ สมนฺนาคโต ฯ มหาอูรุโก วา
วาตณฺฑิโก วา มหาชานุโก วา สงฺฆฏฺฏนชานุโก วา
ทีฆชงฺโฆ วา ยฏฺฐิสทิสชงฺโฆ วิกโฏ วา สณฺโฑ วา
อุพฺพทฺธปิณฺฑิโก วา โส ทุวิโธ เหฏฺฐาโอรูฬฺหาหิ วา
อุปริอารูฬฺหาหิ วา มหตีติ ชงฺฆปิณฺฑิกาหิ สมนฺนาคโต
มหาชงฺโฆ วา ถูลชงฺฆปิณฺฑิโก วา มหาปาโท วา มหาปณฺหิ
วา สิฏฺฐกปาโท วา ปาทเวมชฺฌโต อุฏฺฐิตชงฺโฆ วงฺกปาโท
วา โส ทุวิโธ อนฺโต วา พหิ วา ปริวตฺตปาโท
คณฺฐิกงฺคุลิโก วา สิงฺคิเวรผณสทิสาหิ องฺคุลีหิ สมนฺนาคโต
อนฺธนโข วา กาฬวณฺเณหิ ปูตินเขหิ สมนฺนาคโต ฯ สพฺโพปิ
เอส ปริสทูสโก ฯ เอวรูโป ปริสทูสโก น ปพฺพาเชตพฺโพ ฯ
กาโณติ ปสนฺนนฺโธ วา โหตุ ปุปฺผาทีหิ วา อุปหตปสาโท ฯ
โย ทฺวีหิ วา เอเกน วา อกฺขินา น ปสฺสติ โส
น ปพฺพาเชตพฺโพ ฯ มหาปจฺจริยมฺปน เอกกฺขิกาโณ กาโณติ
วุตฺโต เทฺวอกฺขิกาโณ อนฺเธน สงฺคหิโตติ ฯ มหาอฏฺฐกถายํ
ชจฺจนฺโธ อนฺโธติ วุตฺโต ตสฺมา อุภยมฺปิ ปริยาเยน ยุชฺชติ ฯ
กุณีติ หตฺถกุณี วา ปาทกุณี วา องฺคุลิกุณี วา ยสฺส
เอเตสุ หตฺถาทีสุ ยงฺกิญฺจิ วงฺกํ ปญฺญายติ เอโส กุณี
นาม ฯ ขญฺโชติ นตชานุโก วา ภินฺนชงฺโฆ วา มชฺเฌ
สงฺกุฏิตปาทตฺตา กุฏณฺฑปาทโก วา ปิฏฺฐิปาทมชฺเฌน จงฺกมนฺโต
อคฺเค สงฺกุฏิตปาทตฺตา กุณฺฑปาทโก วา ปิฏฺฐิปาทคฺเคน
จงฺกมนฺโต อคฺคปาเทเนว จงฺกมนขญฺโช วา ปณฺหิกาย
จงฺกมนขญฺโช วา ปาทสฺส พาหิรนฺเตน จงฺกมนขญฺโช วา
ปาทสฺสพฺภนฺตรนฺเตน จงฺกมนขญฺโช วา โคปฺผกานํ อุปริ-
ภคฺคตฺตา สกเลน ปิฏฺฐิปาเทน จงฺกมนขญฺโช วา สพฺโพเปส
ขญฺโชเยว น ปพฺพาเชตพฺโพ ฯ ปกฺขหโตติ ยสฺส เอโก
หตฺโถ วา ปาโท วา อฑฺฒสรีรํ วา สุขํ น วหติ ฯ
ฉินฺนิริยาปโถติ ปีฐสปฺปิ วุจฺจติ ฯ ชราทุพฺพโลติ ชิณฺณภาเวน
ทุพฺพโล อตฺตโน จีวรรชนาทิกมฺมมฺปิ กาตุํ อสมตฺโถ ฯ โย
ปน มหลฺลโก พลวา โหติ อตฺตานํ ปฏิชคฺคิตุํ สกฺโกติ
โส ปพฺพาเชตพฺโพ ฯ อนฺโธติ ชจฺจนฺโธ วุจฺจติ ฯ มูโคติ ยสฺส
วจีเภโท นปฺปวตฺตติ ยสฺสาปิ ปวตฺตติ สรณคมนมฺปน
ปริปุณฺณํ ภาสิตุํ น สกฺโกติ ตาทิสํ มมฺมนมฺปิ ปพฺพาเชตุํ
น วฏฺฏติ ฯ โย ปน สรณคมนมตฺตํ ปริปุณฺณํ ภาสิตุํ สกฺโกติ
ตํ ปพฺพาเชตุํ วฏฺฏติ ฯ พธิโรติ โย สพฺเพน สพฺพํ น
สุณาติ ฯ โย ปน มหาสทฺทํ สุณาติ ตํ ปพฺพาเชตุํ วฏฺฏติ ฯ
อนฺธมูคาทโย อุภยโทสวเสน วุตฺตา ฯ เยสญฺจ ปพฺพชฺชา
ปฏิกฺขิตฺตา อุปสมฺปทาปิ เตสํ ปฏิกฺขิตฺตาว ฯ สเจ ปน เต
สงฺโฆ อุปสมฺปาเทติ สพฺเพปิ หตฺถจฺฉินฺนาทโย สูปสมฺปนฺนา
การกสงฺโฆ ปน อาจริยุปชฺฌายา จ อาปตฺติโต น มุจฺจนฺติ ฯ
วกฺขติ จ อตฺถิ ภิกฺขเว ปุคฺคโล อปฺปตฺโต โอสารณํ ตญฺเจ
สงฺโฆ โอสาเรติ เอกจฺโจ สุโอสาริโต เอกจฺโจ ทุโอสาริโตติ ฯ
ตสฺสตฺโถ อาคตฏฺฐาเนเยว อาวีภวิสฺสตีติ ฯ
หตฺถจฺฉินฺนาทิวตฺถุกถา นิฏฺฐิตา ฯ

อรรถกถาบาลีฉบับสยามรัฐ

อลชฺชีนํ นิสฺสาย วสนฺตีติ อุปโยคตฺเถ สามิวจนํ ฯ
อลชฺชิปุคฺคเล นิสฺสาย วสนฺตีติ อตฺโถ ฯ ยาว ภิกฺขุสภาคตํ
ชานามีติ นิสฺสยทายกสฺส ภิกขุโน ภิกฺขูหิ สภาคตํ ลชฺชิภาวํ
ยาว ชานามีติ อตฺโถ ฯ ตสฺมา นวํ ฐานํ คเตน เอหิ
ภิกฺขุ นิสฺสยํ คณฺหาหีติ วุจฺจมาเนนาปิ จตูหปญฺจาหํ
นิสฺสยทายกสฺส ลชฺชิภาวํ อุปปริกฺขิตฺวา นิสฺสโย คเหตพฺโพ ฯ
สเจ เถโร ลชฺชีติ ภิกฺขูนํ สนฺติเก สุตฺวา อาคตทิวเสเยว
คเหตุกาโม โหติ เถโร ปน อาคเมหิ ตาว วสนฺโต
ชานิสฺสสีติ กติปาหํ อาจารํ อุปปริกฺขิตฺวา นิสฺสยํ เทติ
วฏฺฏติ ฯ ปกติยา นิสฺสยคหณฏฺฐานํ คเตน ตทเหว คเหตพฺโพ
เอกทิวสมฺปิ ปริหาโร นตฺถิ ฯ สเจ ปฐมยาเม อาจริยสฺส
โอกาโส นตฺถิ โอกาสํ อลภนฺโต ปจฺจูสสมเย คเหสฺสามีติ
สยติ อรุณํอุคฺคตมฺปิ น ชานาติ อนาปตฺติ ฯ สเจ ปน
คณฺหิสฺสามีติ อาโภคํ อกตฺวา สยติ อรุณุคฺคมเน ทุกฺกฏํ ฯ
อคตปุพฺพํ ฐานํ คเตน เทฺว ตีณิ ทิวสานิ วสิตฺวา คนฺตุกาเมน
อนิสฺสิเตน วสิตพฺพํ ฯ สตฺตาหํ วสิสฺสามีติ อาลยํ กโรนฺเตน
ปน นิสฺสโย คเหตพฺโพ ฯ สเจ เถโร กึ สตฺตาหํ วสนฺตสฺส
นิสฺสเยนาติ วทติ ปฏิกฺขิตฺตกาลโต ปฏฺฐาย ลทฺธปริหาโร
โหติ ฯ นิสฺสยกรณีโยติ กรณียนิสฺสโย กรณีโย มยา นิสฺสโย
คเหตพฺโพติ อตฺโถ ฯ นิสฺสยํ อลภมาเนนาติ อตฺตนา สทฺธึ
อทฺธานํ ปฏิปนฺเน นิสฺสยทายเก อสติ นิสฺสยํ น ลภติ นาม
เอวํ อลภนฺเตน อนิสฺสิเตน พหูนิปิ ทิวสานิ คนฺตพฺพํ ฯ สเจ
ปุพฺเพปิ นิสฺสยํ คเหตฺวา วุตฺถปุพฺพํ กญฺจิ อาวาสํ ปวิสติ
เอกรตฺตํ วสนฺเตนาปิ นิสฺสโยม คเหตพฺโพ ฯ อนฺตรามคฺเค
วิสฺสมนฺโต วา สตฺถํ วา ปริเยสนฺโต กติปาหํ วสติ อนาปตฺติ ฯ
อนฺโตวสฺเส ปน นิพทฺธวาสํ วสิตพฺพํ นิสฺสโย จ คเหตพฺโพ ฯ
นาวาย คจฺฉนฺตสฺส ปน วสฺสาเน อาคเตปิ นิสฺสยํ อลภนฺตสฺส
อนาปตฺติ ฯ ยาจิยมาเนนาติ เตน คิลาเนน ยาจิยมาเนน ฯ
สเจ คิลาโน ยาจาหิ มนฺติ วุจฺจมาโนปิ มาเนน น ยาจติ
คนฺตพฺพํ ฯ ผาสุ โหตีติ สมถวิปสฺสนานํ ปฏิลาภวเสน ผาสุ
โหติ ฯ อิมญฺหิ ปริหารํ เนว โสตาปนฺโน น สกทาคามิ-
อนาคามิอรหนฺโต ลภนฺติ น ถามคตสฺส สมาธิโน วา
วิปสฺสนาย วา ลาภี ฯ วิสฺสฏฺฐกมฺมฏฺฐาเน ปน พาลปุถุชฺชเน
กถาว นตฺถิ ฯ ยสฺส โข ปน สมโถ วา วิปสฺสนา วา
ตรุณา โหติ อยํ อิมํ ปริหารํ ลภติ ฯ ปวารณาสงฺคโหปิ
เอตสฺเสว อนุญฺญาโต ฯ ตสฺมา อิมินา ปุคฺคเลน เตมาสจฺจเยน
อาจริเย ปวาเรตฺวา คเตปิ ยทา ปฏิรูโป นิสฺสยทายโก
อาคจฺฉิสฺสติ ตสฺส นิสฺสาย วสิสฺสามีติ อาโภคํ กตฺวา ปุน
ยาว อาสาฬฺหปุณฺณมี ตาว อนิสฺสิเตน วตถุํ วฏฺฏติ ฯ สเจ
ปน อาสาฬฺหมาเส อาจริโย นาคจฺฉติ ยตฺถ นิสฺสโย ลพฺภติ
ตตฺถ คนฺตพฺพํ ฯ

อรรถกถาบาลีฉบับสยามรัฐ

โคตฺเตนปิ อนุสฺสาเวตุนฺติ มหากสฺสปสฺส อุปสมฺปทาเปกฺโขติ
เอวํ โคตฺตํ วตฺวา อนุสฺสาเวตุํ อนุชานามีติ อตฺโถ ฯ เทฺว
เอกานุสฺสาวเนติ เทฺว เอกโต อนุสฺสาวเน ฯ เอเกน เอกสฺส
อญฺเญน อิตรสฺสาติ เอวํ ทฺวีหิ วา อาจริเยหิ เอเกน วา
เอกกฺขเณ กมฺมวาจํ อนุสฺสาเวนฺเตหิ อุปสมฺปาเทตุํ อนุชานามีติ
อตฺโถ ฯ เทฺว ตโย เอกานุสฺสาวเน กาตุํ ตญฺจ โข เอเกน
อุปชฺฌาเยนาติ เทฺว วา ตโย วา ชเน ปุริมนเยเนว เอกโต
อนุสฺสาวเน กาตุํ อนุชานามิ ฯ ตญฺจ โข อนุสฺสาวนกิริยํ
เอเกน อุปชฺฌาเยน อนุชานามีติ อตฺโถ ฯ ตสฺมา เอเกน
อาจริเยน เทฺว วา ตโย วา อนุสฺสาเวตพฺพา ทฺวีหิ วา
ตีหิ วา อาจริเยหิ วิสุํ วิสุํ เอเกน เอกสฺสาติ เอวํ
เอกปฺปหาเรเนว เทฺว ติสฺโส วา กมฺมวาจา กาตพฺพา ฯ
สเจ ปน นานาจริยา นานุปชฺฌายา จ โหนฺติ ติสฺสตฺเถโร
สุมนตฺเถรสฺส สทฺธิวิหาริกํ สุมนตฺเถโร ติสฺสตฺเถรสฺส สทฺธิ-
วิหาริกํ อนุสฺสาเวติ อญฺญมญฺญญฺจ คณปูรกา โหนฺติ
วฏฺฏติ ฯ สเจ ปน นานาอุปชฺฌายา โหนฺติ เอโก อาจริโย
โหติ น เตฺวว นานุปชฺฌาเยนาติ ปฏิกฺขิตฺตตฺตา น
วฏฺฏติ ฯ อิทํ สนฺธาย หิ เอส ปฏิกฺเขโป ฯ

อรรถกถาบาลีฉบับสยามรัฐ

ปฐมํ อุปชฺฌํ คาหาเปตพฺโพติ เอตฺถ วชฺชาวชฺชํ
อุปนิชฺฌายตีติ อุปชฺฌา ตํ อุปชฺฌํ อุปชฺฌาโย เม ภนฺเต
โหหีติ เอวํ วทาเปตฺวา คาหาเปตพฺโพ ฯ วิตฺถายนฺตีติ
วิตฺถทฺธคตฺตา โหนฺติ ฯ อุลฺลุมฺปตุ มนฺติ อุทฺธรตุ มํ ฯ
ตาวเทวาติ อุปสมฺปนฺนสมนนฺตรเมว ฯ ฉายา เมตพฺพาติ เอก-
โปริสา วา ทฺวิโปริสา วาติ ฉายา เมตพฺพา ฯ อุตุปฺปมาณํ
อาจิกฺขิตพฺพนฺติ วสฺสาโน เหมนฺโต คิมฺโหติ เอวํ อุตุปฺปมาณํ
อาจิกฺขิตพฺพํ ฯ เอตฺถ จ อุตุเยว อุตุปฺปมาณํ ฯ สเจ วสฺสานาทโย
อปริปุณฺณา โหนฺติ ยตฺตเกหิ ทิวเสหิ ยสฺส โย อุตุ อปริปุณฺโณ
เต ทิวเส สลฺลกฺเขตฺวา โส ทิวสภาโค อาจิกฺขิตพฺโพ ฯ อถวา
อยํ นาม อุตุ โส จ โข ปริปุณฺโณ วา อปริปุณฺโณ
วาติ เอวํ อุตุปฺปมาณํ อาจิกฺขิตพฺพํ ฯ ปุพฺพณฺโห วา สายณฺโห
วาติ เอวํ ทิวสภาโค อาจิกฺขิตพฺโพ ฯ สงฺคีตีติ อิทเมว สพฺพํ
เอกโต กตฺวา ตฺวํ กึ ลภสิ กา เต ฉายา กึ
อุตุปฺปมาณํ โก ทิวสภาโคติ ปุฏฺโฐ อิทํ นาม ลภามิ
วสฺสํ วา เหมนฺตํ วา คิมฺหํ วา อยํ เม ฉายา อิทํ
อุตุปฺปมาณํ อยํ ทิวสภาโคติ วเทยฺยาสีติ เอวํ อาจิกฺขิตพฺพํ ฯ
โอหายาติ ฉฑฺเฑตฺวา ฯ ทุติยํ ทาตุนฺติ อุปสมฺปทมาลโต
ปริเวณํ คจฺฉนฺตสฺส ทุติยํ ทาตุํ อนุชานามิ จตฺตาริ จ
อกรณียานิ อาจิกฺขิตุนฺติ อตฺโถ ฯ ปณฺฑุปลาโสติ ปณฺฑุวณฺโณ
ปตฺโต ฯ พนฺธนา ปมุตฺโตติ วณฺฏโต ปติโต ฯ อภพฺโพ
หริตตฺตายาติ ปุน หริโต ภวิตุํอภพฺโพ ฯ ปุถุสิลาติ มหาสิลา ฯ
อลพฺภมานาย สามคฺคิยา อนาปตฺติ สมฺโภเค สํวาเสติ
ยาว ตสฺส อุกฺเขปนียกมฺมกรณตฺถาย สามคฺคี น ลพฺภติ ตาว
เตน สทฺธึ สมฺโภเค จ อุโปสถปวารณาทิกรณเภเท สํวาเส
จ อนาปตฺตีติ ฯ เสสํ สพฺพตฺถ มหาวิภงฺเค วุตฺตานุสาเรน
สุวิญฺเญยฺยตฺตา ปากฏเมวาติ ฯ
สมนฺตปาสาทิกาย วินยสํวณฺณนาย
ทฺวาสตฺตติอธิกวตฺถุสตปฏิมณฺฑิตสฺส
มหาขนฺธกสฺส อตฺถวณฺณนา นิฏฺฐิตา ฯ
____________________________

อรรถกถาบาลีฉบับสยามรัฐ

อุโปสถกฺขนฺธกวณฺณนา
อุโปสถกฺขนฺธเก อญฺญติตฺถิยาติ เอตฺถ ติตฺถํ วุจฺจติ
ลทฺธิ อญฺญํ ติตฺถํ อญฺญติตฺถํ อญฺญติตฺถํ เอเตสํ อตฺถีติ
อญฺญ ติตฺถิยา ฯ อิโต อญฺญลทฺธิกาติ วุตฺตํ โหติ ฯ ธมฺมํ
ภาสนฺตีติ ยนฺเตสํ กตฺตพฺพากตฺตพฺพํ ตํ กเถนฺติ ฯ เต ลภนฺตีติ
เต มนุสฺสา ลภนฺติ ฯ มูคสูกราติ ถูลสรีรสูกรา ฯ
อนชฺฌาปนฺโน วา โหติ อาปชฺชิตฺวา วา วุฏฺฐิโตติ
เอตฺถ ยํ อาปตฺตึ ภิกฺขุ อนชฺฌาปนฺโน วา โหติ อาปชฺชิตฺวา
วา วุฏฺฐิโต ฯ อยํ อสนฺตี นาม อาปตฺตีติ เอวมตฺโถ
เวทิตพฺโพ ฯ สมฺปชานมุสาวาโท กึ โหตีติ ยฺวายํ สมฺปชาน-
มุสาวาโท อสฺส โหตีติ วุตฺโต โส อาปตฺติโต กึ โหติ ฯ
กตรา อาปตฺติ โหตีติ อตฺโถ ฯ ทุกฺกฏํ โหตีติ ทุกฺกฏาปตฺติ
โหติ ฯ สา จ โข น มุสาวาทลกฺขเณน ภควโต ปน วจเนน
วจีทฺวาเร อกิริยสมุฏฺฐานา อาปตฺติ โหตีติ เวทิตพฺพา ฯ
วกฺขติ หิ
อนาลปนฺโต มนุเชน เกนจิ
วาจาคิรํ โน จ ปเร ภเณยฺย
อาปชฺเชยฺย วาจสิกํ น กายิกํ
ปญฺหา เมสา กุสเลหิ จินฺติตาติ ฯ
อนฺตรายิโกติ อนฺตรายกโร ฯ กิสฺส ผาสุ โหตีติ กิมตฺถาย
ผาสุ โหติ ฯ ปฐมสฺส ฌานสฺส อธิคมายาติ ปฐมสฺส ฌานสฺส
อธิคมตฺถาย ตสฺส ภิกฺขุโน ผาสุ โหติ สุขํ โหติ ฯ เอส
นโย สพฺพตฺถ ฯ อิติ ภควา อุทฺเทสโต จ นิทฺเทสโต จ
ปฐมํ ปาฏิโมกฺขุทฺเทสํ ทสฺเสสิ ฯ
เทวสิกนฺติ ทิวเส ทิวเส ฯ จาตุทฺทเส วา ปณฺณรเส
วาติ เอกสฺส อุตุโน ตติเย จ สตฺตเม จ ปกฺเข ทฺวิกฺขตฺตุํ
จาตุทฺทเส อวเสเส ฉกฺขตฺตุํ ปณฺณรเส ฯ อยนฺตาว เอโก
อตฺโถ ฯ อยมฺปน ปกติจาริตฺตวเสน วุตฺโต ฯ สกึ ปกฺขสฺส
จาตุทฺทเส วา ปณฺณรเส วาติ วจนโต ปน ตถารูเป ปจฺจเย
สติ ยสฺมึ ตสฺมึ จาตุทฺทเส วา ปณฺณรเส วา อุทฺทิสิตุํ
วฏฺฏติ ฯ อาวาสิกานํ ภิกฺขูนํ จาตุทฺทโส โหติ อาคนฺตุกานํ
ภิกฺขูนํ ปณฺณรโส ฯ สเจ อาวาสิกา พหุตรา โหนฺติ
อาคนฺตุเกหิ อาวาสิกานํ อนุวตฺติตพฺพนฺติ วจนโตปิ เจตํ
เวทิตพฺพํ ฯ