"เอกปุคฺคโล ภิกฺขเว โลเก อุปฺปชฺชมาโน อุปฺปชฺชติ อทุติโย อสหาโย อปฺปฏิโม อปฺปฏิสโม..." / "Ekapuggalo bhikkhave loke uppajjamāno uppajjati adutiyo asahāyo appaṭimo appaṭisamo..."

อรรถกถาก็อธิบายไว้ชัดเจน "...อปฺปฏิโมติ ปฏิมา วุจฺจติ อตฺตภาโว ตสฺส อตฺตภาวสทิสา อญฺญา ปฏิมา นตฺถีติอปฺปฏิโม ยาปิ จ มนุสฺสา สุวณฺณรชตาทิมยา ปฏิมา กโรนฺติ ตาสุ วาลคฺคมตฺตมฺปิ โอกาสํ ตถาคตสฺส อตฺตภาวสทิสํ กาตุํ สมตฺโถ นาม นตฺถีติ สพฺพตฺถาปิ อปฺปฏิโม..." / "...Appaṭimoti paṭimā vuccati attabhāvo, tassa attabhāvasadisā aññā paṭimā natthīti appaṭimo. Yāpi ca manussā suvaṇṇarajatādimayā paṭimā karonti, tāsu vālaggamattampi okāsaṁ tathāgatassa attabhāvasadisaṁ kātuṁ samattho nāma natthīti sabbatthāpi appaṭimo..."

เมื่อพระปฏิมาไม่มีในคำสอน อุทเทสิกเจดีย์จึงไม่ใช่การสร้างรูปเปรียบ